the mysterious 'FRANCE' Voigtländer Vito II

This was made for French market (or even assembled in France by Kinax ? ) at time of the GKV group (Gevaert Kinax Voigländer c.1950-52). See the mention FRANCE embossed in leather on the back of the camera.

the GKV catalog showing products of Gevaert, Kinax and Voigtländer all together,

and an here is an advertising from a magazine dated 1950 :